尊敬的洪书记、陈校长、各位教授、各位贵宾、各位同学们：大家早!
今天对我来说是一生非常难忘的时刻，在大陆名列前茅并且被指定为重点支持的名校
--南京大学，授给我名誉法学博士学位，我个人不但觉得很荣耀，也觉得我蛮有福报。但
是要我在这里讲话，紧张的程度不下于在北京人民大会堂跟胡总书记的对谈，对我们习惯
于政治工作的人来说，两岸两党的会谈比较习惯，但是一个人一生当中能有在接受名誉博
士的场合演说，到底对我来说是比较生疏的事。
谈到这段因缘，我们知道，南京大学从最早的校史，一共有107年，已经超过一个世纪
，改为南京大学以后，也有60周年，我们看看南京大学的校史，这个家族真是枝叶繁茂，
“亲戚”特别多。
1949年以前，南京大学前身就是中央大学，前几天我在重庆参观大学园区时也介绍到
中央大学，当时是抗日期间从南京迁移到重庆的时间，校史上也很清楚的记载着，在重庆
时代，蒋介石先生曾担任过一年多中央大学的校长。所以，南京大学对我们来说，是非常
有亲切感、熟悉感的地方。
各位同学都知道，国民政府迁到台湾已经60年了，有很多当时在大陆的名校校友到台
湾来，一心一意怀念、爱护原来的学校，纷纷在台湾复校，例如交通大学、清华大学、东
吴大学。但是基本上来说，这些当然是由于海峡两岸的分治导致，但是学校彼此之间绝对
不是闹双胞、打对台，而是基于共同拥有的历史、校风，拥有的很多人才，分别在台湾跟
大陆有一样校名、一样校史的学校，中央大学就在这样的情况下，在台湾复校。
中央大学复校的过程，刚开始只有地球物理研究所，在苗栗一个很小的地方，后来决
定要把整个中央大学在台湾复校，要找较为宽阔的校地，当时要争取中央大学的地方很多
，每个县市各显神通，都说我这个地方最好，当时我的家乡是在桃园县中坜镇，我们愿意
提供最好的土地，但是那个土地很贵，于是组成一个促进委员会，地方上出钱出力，甚至
把当年地方政府的建设经费停止一年，争取中央大学在中坜复校。
回顾这段历史，我觉得我的乡亲真有眼光，虽然很多基本建设稍微受到影响，但能够
争取这样的学校到地方来，得到的效益远超过此，也非常巧，当时地方上成立的促进委员
会主任委员，就是我的伯父吴鸿森先生，冥冥中好像有个因缘。
由于我们跟中央大学的关系，今天能到南京大学接受这样高的荣誉，事实上，南京大学
给我这个荣誉，不只是给我个人，而应该是要给两岸千千万万有智慧的中华民族，他们觉
得两岸继续“对立、敌对、冲撞”，是错误的方向，应该改采“和平发展、双赢互利”的
方向来走，我只是很幸运的代表这千千万万的人得到这个荣誉。
去年是非常关键的一年，中国国民党在失去政权8年之后，在台湾的两次选举，一次是
国会的立法委员选举，一次是总统的选举，都获得大胜，重新取得执政权，去年5月20日重
新执政，5月28日我们组成国民党访问团到北京去，跟胡锦涛总书记、中国共产党举行第一
次、60 年来两岸执政党的高峰会议，当时最重要的决议就是立刻恢复两岸之间的协商，让
中断9年的海基、海协两会协商能马上恢复，当时胡总书记说：“这个事情要尽快”，我当
时不晓得要快到什么程度，结果15个小时之后，海协会对海基会的邀请就到了。
在这短短一年当中，海基会、海协会进行三次会谈，达成九项协议、一项共识，这些
协议对两岸交流、两岸合作跨进一大步，包括大陆观光客到台湾，包括所谓的“大三通”
，海运、空运、邮政的大三通。在几年前各位绝对没办法想像，现在从台湾到南京是这么
方便，现在我们可以在台湾吃早饭，赶到南京吃中饭，再赶回台北吃晚饭。
我参加这些过程，总觉得得来不易，但是说容易也真容易，“想通了就通了”，往往
是一念之间的事，假如我们每个人都有智慧，知道我们应该走那个方向，其实一想通，很
多事情就通了。
今天我也要在这里说明，中央大学过去的校友，在台湾的各行各业所扮演的领导角色
，大家知道台湾经济成长最快的时候，有一位很重要的推手李国鼎先生，就是中央大学的
校友，他也是台湾科技之父；在台湾两任的教育部长张其昀先生、朱汇森先生，也是中大
的校友，有两任的中央银行总裁徐柏园先生、谢森中先生也是如此，在台大很有名的校长
虞兆中先生，也是中央大学校友，所以我相信中大也好、南京大学也好，在两岸培植了许
多领导国家的人才，贡献令人印象非常深刻。
各位同学，我今年刚好70，以各位的年龄是无法体会的，当我从大学毕业时，两岸的
军事还是在对峙中，我们大学毕业后还要去当一年的兵役，叫做预备军官役，我在1962年
当兵一年，派到金门去，虽然当时823炮战已经告一段落，当时两岸仍然互相打宣传弹，有
很多运气不好的人就被宣传弹打死。我在金门当兵时，背后的两门大炮就锁定厦门车站，
我经历过这样的两岸军事对峙，去年8月23日823炮战50周年，我们到金门去缅怀当时牺牲
的军民，但我们更从过去军事对抗的过程，看到现在的金门跟厦门，已变成两岸来来去去
最重要的通路，我们真的非常感动。
所以去年我和胡总书记会谈时，我曾经讲过，当时四川刚发生汶川大地震，我们同感
关怀与哀痛，当时我发自内心的讲了一段话，“我们虽然没办法控制天灾地变不再发生，
但最少可以用我们的智慧，让炮口相向、兵戎相见的日子永不再来”。
有一位美国的大法官，也是诗人Oliver Wendell Holmes曾经说过一句话：那就是“我
们占据的位置并不重要，重要的是我们要去的方向。”这句话让我深深的思考，我们目前
走的方向到底对不对。
两岸之间由于长期历史的纠葛，国共内战的延续，长期的分治，有些问题是短期内无
法解决的，有些问题是有争议的，一谈到那些问题一定是“你讲你的，我讲我的”，但是
我们可以用智慧搁置争议，虽然有“异”，但是我们求“同”，很多事情道理很清楚，需
要交流合作、互相帮忙，不应该受若干争议的影响，这方面就需要拼命去推动，存异求同
，当“同”越来越多，化解“异”的可能性也就在增加中，这是我这两年的一点心得，我
们可以把争议搁置，但还有很多可以做的，我们有很多共同的基础，两岸之间的共同基础
就是血缘、发自自然的、同属炎黄子孙的民族感情，另外就是我们的文化。
我今天也愿意在南京大学特别强调，希望南京大学能扮演两岸间文化互通、互相学习
的典范，因为南京大学已经和19个台湾的大学有合作关系，每年将近有2000位台湾学生来
这里，教授之间的交流也很频繁，我相信南京大学可以扮演这样的角色。
我这次到大陆来，深深觉得两岸文化相通的深度，过去一个礼拜吃了4天的粽子，一到
吃饭时间，“明天是端午节，先来个粽子”，端午节过了就说，“刚刚过端午节，再来个
粽子”，连续吃了4天，吃粽子、划龙舟只是形式上的民俗活动，但也具备了很深的文化意
义，两岸纪念屈原的端午节文化都是相通的。各位同学也许不晓得，从四川送到台湾的猫
熊，在台北也开始吃台湾的粽子了！
所以，很多事情可以在一念之间发生变化，看看过去东西德的问题，谁能想到柏林围
墙一下就垮掉了，我们也很担心美国的种族问题，但是现在非洲裔的欧巴马已经担任了美
国的元首。年轻的一代，心中不需要背着很多上一代的恩怨，不必背着很多原罪，你们的
思考可以带来非常好的、新的事情，年轻的一代应该在生活方式上多思考，怎样的生活方
式是最符合人性、符合普世价值的。我们要民主，当然也要法治来融合；我们要富有，但
也要有礼节，要富而好礼；我们希望经济发展，但也要兼顾社会的公平正义。像这类的思
考，正是现代知识份子，尤其是大学生一定要出世来体察社会、体察人民，而不是走入象
牙塔出世，这是我给各位同学的一点建议。
总而言之，前几天国共两党的会谈共识之一就是，两岸人民同为炎黄子孙，这一代的
两岸人民对于振兴中华和发扬文化具有共同的责任。两岸之间年轻的一代也应该距离更小
，如果台湾现在来了很多同学，相处一段时间，不会觉得有什么不一样，很多思考模式都
是一样的。听说大陆的大学生喜欢在网路上下载“康熙来了”这个节目，之前在一个很愉
快的场合，他们要逼我唱歌，想听听一个70岁的老人唱情歌是什么味道，我就唱了“月亮
代表我的心”，这是邓丽君的歌，结果一看每个人都在唱。台北市有101高楼，附近信义计
画区内充满着年轻人喜好的活动，据我所知跟南京1912火红的广场相差有限。
我觉得两岸文化可以一点一滴存异求同，“同”要怎么“同”？除了经济合作的力量
，文化的交流上，我们同属于一个文化，这更是凝聚两岸感情不可磨灭的力量。
我曾经有个观念，当大陆在文化大革命的时候，我曾觉得保存中华文化最好的地方是在台
湾，但去年参观北京奥运开幕式，看到那种表达的方式，把五千年博大精深的文化表达的
这么让人感动，我觉得我要调整看法。台湾也曾有一股逆流叫“去中国化”，去了半天不
可能成功，因为生活不是意识型态所能改变的。
今天到了南京大学，我特别要向各位同学提到，年轻一代在大学校园接受知识的启迪
，思想不妨大开大阖，不必背负上一代的恩恩怨怨、历史原罪。
以大陆这30年的改革开放来说，不论是“摸着石头过河”，或是我刚才看到校史馆内
，南京大学胡福明教授首先倡言的“实践是检验真理的标准”，这句话当时看起来是很有
挑战性、抗议性的话，但是这句话得到邓小平先生的加持采纳，于是惊天动地的改革开放
开始，带来今天这个局面。
一个知识份子的思考，能带动这么深远的影响，各位同学都不要妄自菲薄，请你脑力
激荡，看有没有更好的，可以影响下一代的思考模式，在你们的脑中涌现。
最后，我要做一个结论就是，希望大家在思想上可以大开大阖，但从过去很多经验，无论
是在大陆或台湾，有个经验就是“避免走偏锋，尊重多元文化，发扬人文精神，珍惜两岸
发展的黄金机会，共创两岸文化价值的新时代”。
过去两岸之间都曾经付出代价，就是若以意识型态做主导的民粹路线，因为政治的激
进偏锋，给民族带来灾难，这是我们研读中国现代史进展所得到的血泪教训。
我是佛教徒，前天到杭州用最虔诚的心到灵隐寺礼佛，方丈跟我说，灵隐寺曾经是红卫兵
想破坏的对象，他们很感谢当时浙江大学的同学站出来保护了灵隐寺，我做为佛教徒，要
深深为那些保护多元文化和宗教信仰的同学们，致上最高的敬意。
范仲淹曾说“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，这是中国知识份子最动人的传统
。知识分子必须入世，为国为民，而不是出世进入象牙塔。知识分子必须站在历史浪潮的
顶端，更应该为两岸文化价值的整合与创新，做出点点滴滴的努力和贡献。我在这里诚恳
的期许南京大学的全体师生，未来能够发挥大学的角色功能，引领两岸文化的新潮流。
在结束我的讲话前，我要再一次重申，从现在开始，我们都是南京大学的校友，下次
各位同学碰到我可别忘了叫一声“学长好”，假如各位有机会到台湾来，不要忘了有位学
长痴痴的在等着你们，最后再一次感谢，敬祝南京大学校运昌隆，各位同学鹏程万里，身
体健康，谢谢大家！